Kärleken till tre apelsinerna 1921 synopsis

Kärleken till tre apelsinerna 1921 synopsis Kärleken tre apelsinerna Det Kongelige Teater Gamle Scene - synopsis

Kärleken till de tre apelsinerna. Prokofjev fick uppdraget att komponera operan vid sitt första USA-besök 1918 av Cleofonte Campanini, direktör för Chicago Opera Association. Men då Campanini avled sköts premiären upp tills den nya operachefen Mary Garden genomförde premiären i den franska versionen som Prokofjev hade utarbetat tillsammans med Vera Janacopulos.

Operan uruppfördes i Chicago den 30 september 1921 med komponisten som dirigent och 1926 i Petrograd. Verket vann föga anklang vid premiären men tillhör nu standardrepertoaren.

Kärleken till tre apelsinerna 1921 synopsis

Prolog

Kærligheden til de tre appelsiner er en fantastisk eventyrhistorie. Før tæppet går op, møder vi publikum i et gevaldigt skænderi om, hvad man ønsker at se.Skal det være en tragedie, en komedie en farce eller noget helt fjerde. Så dukker ‘De latterlige” op, afbryder skænderiet og forkynder at stykket allerede er valgt,nemlig Kærligheden til de tre appelsiner.

1 akt:

Her møder vi Klør Konge, som sørger over sønnens tungsind, som ingen læger kan helbrede. Dog, hvis han bare kan komme til at le, vil han blive rask mener de. Pantalone foreslår, at man henter hofnarren Truffaldino, som plejer at kunne få alle til at grine.

Premierministeren Leander får af kongen ordre at forberede fester og maskebal, men fraråder det. Han er nemlig i ledtog med prinsesse Clarissa, som skal arve tronen, hvis prinsen dør. Men kongen beslutter alligevel at følge Pantalones forslag.

Et andet sted mødes kongens troldmand Celio med troldkvinden Fata Morgana,som er i ledtog med prinsesse Clarissa.De spiller kort om deres protegéers skæbne. Fata Morgana vinder – og har dermed prinsens liv i sine hænder.

Clarissa og Leander vil giftes, når prinsen er død, og planlægger at forgifte ham.Leander mener, at hans forfærdelige “Martellianer-vers” i pilleform vil gøre det af med ham. Imens forbereder Truffaldino en stor fest, hvilket gør de sammensvorne meget bekymrede, men Smeraldina, Fata Morganas slavinde, fortæller at Fata Morgana vil dukke op til festen for at forhindre Truffaldinos forehavende.

Truffaldino

Truffaldino henter nu den syge prins til festen i slottets gård, som Leander har gjort alt for at gøre så trist som muligt.Fata Morgana møder op for at skræmme prinsen, men Truffaldino vælter hende om med benene i vejret – et så komisk syn at prinsen bryder ud i latter. Fata Morgala rejser sig og udslynger en forbandelse prinsen skal forelske sig i tre appelsinerg sætte livet på spil i jagten på dem.

Hun forsvinder, og prinsen gør sig klar til sit togt. Kongen og Pantalone forsøger at forhindre det farlige forehavende, men djævelen Farfarello kommer ind med sin blæsebælg og blæser prinsen og Truffaldino ud på den lange rejse til kæmpetroldkvinden Kreontas palads, hvor appelsinerne befinder sig.

2. akt:

Troldmanden Cello maner Farfarello frem for at få ham til at holde inde med pusteriet. Men Farfarello naegter for Celio har jo tabt sit spil til Fata Morgana.I næste øjeblik blæses de to rejsende ind på scenen. Celio advarer dem mod at drage videre, men forgæves. Til gengæld foræller Celio dem så, hvordan de kommer ind i Kreontes slot.

Her lykkes det dem at liste appelsinerne bort fra kæmpekokkepigen og flygte med byttet.

I örken

I ørkenen er appelsinerne blevet meget store og frister Truffaldino med deres saft. Med de må kun åbnes i nærheden af vand, har Celio fortalt dem. Truffaldino åbner alligevel en, mens prinsen sover,og ud træder en prinsesse, som omgånde besvimer af tørst, da der intet vander i nærheden.

Truffaldino åbner nok en appelsin, og det samme gentager sig. Da, prinsen vågner. ser han de to döde prinsesser. Han åbner nu den sidste appelsin, og ud træder prinsesse Ninetta. Prinsen forelsker sig straks i hende, men også hun falder om af tørst, og prinsen er fortvivlet.

Nu griber publikum imidlertid ind og skaffer en spand vand, så prinsessen bliver reddet, og prinsen svaerger på stedet,at han vil gifte sig med hende.Ninetta lades alene tilbage udenfor byen,mens prinsen tager ind for at hente hende noget passende töj. Imens dukker Smeraldina op og forvandler – på Fata Morgaas bud – Ninetta til en rotte, der straks forsvinder, mens hun selv indtager Ninettas plads.

Da prinsen vender tilbage ser han straks, at det ikke er hans elskede Ninetta, og han bliver rasende. Men kongen forarges over hans optræden, og tvinger ham til at holde sit løfte og gifte sig med sin (falske) prinsesse.

Fata Morgana

Et sted udenfor slottet oplever vi et skænderi mellem Celio og Fata Morgana, men nu taber publikum tålmodigheden og spærrer Fata Morgana inde.

I tronsalen sidder en stor rotte på prinsessens plads, og kongen befaler, at den skal skydes. Men nu forvandles rotten pludseig til prinsesse Ninetta, som fortæller sin historie. Clarissa, Leander og Smeraldina dømmes til døden og forsvinder sammen med Fata Morgana ned i gulvet – og alt ender i fryd og gammen.

PÅ SVENSKA

Operan utspelar sig i sagans värld.

Prolog

Förespråkare för de olika formerna av scenisk konst kräver alla den teaterform som passar dem och vill handgripligen genomdriva sina anspråk. Teaterdirektionens företrädare, enstöringarna, jagar bort de tvistande från scenen och kräver att varje åskådares önskemål skall bli tillgodosett genom ett stycke som bär det märkliga namnet Kärleken till de tre apelsinerna. De fattar därefter posto i två vakttorn på ömse sidor om scenen för att övervaka såväl publik som föreställning. En härold ropar ut historien om Klöver kungs mjältsjuke son.

Akt I

Klöver kung är bekymrad för arvsföljden eftersom hans ende son är sjuk i melankoli. Ett läkarlag diagnosticerar obotlig hypokondri hos prinsen. Enligt en folklig uppfattning kan sjukdomen endast botas genom skratt. Kungens rådgivare Pantalone förslår en fest och kungen befaller att man skall ställa till med en sådan. En yrkesgycklare engageras: Truffaldino. Premiärminister Leandro, som inte är intresserad av att tronföljaren blir frisk, sätter sig emot idén.

Klöver kungs beskyddare Chelio och Leandros beskyddare Fata Morgana, som båda är trollkunniga, ligger i fejd och avgör den genom att spela kort. Chelio ligger under. Klöver kungs brorsdotter Clarice vill själv sitta på tronen och har därför allierat sig med Leandro, som hon har lovat gifta sig med om han dödar prinsen. Leandro har tänkt sig att nå sitt mål med hjälp av mördande tråkig högläsning, men Clarice väntar sig omgående resultat. Fata Morganas tjänarinna Smeraldina underrättar premiärminister Leandro om den underjordiska maktkampen. Chelio stöder prinsen, medan Fata Morgana står på premiärministerns sida. Trollkarlen Chelio har emellertid blivit försvagad och lyssnar inte längre till djävulen. Korten ser bra ut för Leandro.

Akt II

Truffaldinos uppmuntringsförsök visar sig inte ha någon verkan på prinsen. Mot sin vilja släpas hypokondrikern till festen. Men all möda och allt besvär är förgäves. Prinsen skrattar inte en enda gång. Då dyker Fata Morgana upp och hamnar i en tvist med Truffaldino, som blir våldsam. Den gamla kvinnan snubblar och faller. Då börjar prinsen skratta och blir botad. Men Fata Morgana uttalar genast en förbannelse över honom: Han kommer att förälska sig i tre apelsiner. Prinsen ger sig mot faderns vilja i väg för att söka efter de tre apelsinerna. Farfarello blåser med hjälp av en blåsbälg bort prinsen och dennes följeslagare Truffaldino.

Akt III

När trollkarlen Chelio låg under i spelet, vägrade Fararello att lyda honom. Men Chelio lyckas ändå ge Truffaldino ett magiskt band. Detta skall hjälpa honom hos Creontes kock, som bevakar de tre apelsinerna. I Creontes kök stjäl prinsen de tre frukterna, medan Truffaldino avleder kockens uppmärksamhet med bandet. Båda kommer undan med livet i behåll.

Under den mödosamma hemfärden blir prinsen och Truffaldino trötta och törstiga. Medan prinsen sover skär Truffaldino trots Chelios varningar upp två apelsiner. Ur dem stiger två prinsessor som behöver vatten och som måste törsta ihjäl i öknen. Truffaldino får dåligt samvete och slinker därifrån.

När prinsen öppnar den tredje apelsinen faller prinsessan Ninetta i hans armar. Men även hon kommer att törsta ihjäl om inte enstöringarna, mot alla konstens regler, bär upp ett ämbar vatten på scenen. Ninetta sänder sedan sin prins i förväg för att hämta passande kläder åt henne. Smeraldina förvandlar den väntande Ninetta till en råtta och intar själv prinsessans plats. Den olycklige prinsen tvingas av sin far att föra hem Smeraldina som brud.

Akt IV

Chelio och Fata Morgana förebrår varandra för att vara osportsliga. Men Fata Morgana är den starkare och därför grips hon av enstöringarna, som låter spärra in henne i ett av tornen på proscenen. Det blir Chelios uppgift att ordna ett lyckligt slut. Allt är klart för bröllopet. Men på tronen sitter en råtta. Chelio lyckas inte lösa trolldomen. Då skjuter vakten djuret, och Ninetta uppenbarar sig. Leandro och Clarices konspiration med Smeraldina blir uppenbar. Kungen befaller att de skall hängas. Men Fata Morgana flyr tillsammans med sina skyddslingar genom en fallucka. Men allt slutar ändå i allmänt jubel och med ett lyckligt slut.

IN ENGLISH

Prologue 

Advocates of Tragedy, Comedy, Lyric Drama and Farce argue for their favourite form before the curtain goes up for a play. The Ridicules (Cranks) round them up and tell them they are to witness “The Love for Three Oranges”.

Act 1 

The King of Clubs and his adviser Pantalone lament the sickness of the Prince, brought on by an indulgence in tragic poetry. Doctors inform the King that his son’s hypochondria can only be cured with laughter, so Pantalone summons the jester Truffaldino to arrange a grand entertainment, together with the (secretly inimical) prime minister, Leandro.

The magician Tchelio, who supports the King, and the witch Fata Morgana, who supports Leandro and Clarice (niece of the King, lover of Leandro), play cards to see who will be successful. Tchelio loses three times in succession to Fata Morgana, who brandishes the King of Spades, alias of Leandro.

Leandro and Clarice plot to kill the Prince so that Clarice can succeed to the throne. The supporters of Tragedy are delighted at this turn of events. The servant Smeraldina reveals that she is also in the service of Fata Morgana, who will support Leandro.

Act 2 

All efforts to make the Prince laugh fail, despite the urgings of the supporters of Comedy, until Fata Morgana is knocked over by Truffaldino and falls down, revealing her underclothes—the Prince laughs, as do all the others except for Leandro and Clarice. Fata Morgana curses him: henceforth, he will be obsessed by a “love for three oranges”. At once, the Prince and Truffaldino march off to seek them.

Act 3 

Tchelio tells the Prince and Truffaldino where the three oranges are, but warns them that they must have water available when the oranges are opened. He also gives Truffaldino a magic ribbon with which to seduce the giant (female) Cook (a bass voice) who guards the oranges in the palace of the witch Creonte.

They are blown to the palace with the aid of winds created by the demon Farfarello, who has been summoned by Tchelio. Using the ribbon to distract the Cook, they grab the oranges and carry them into the surrounding desert.

While the Prince sleeps, Truffaldino opens two of the oranges. Fairy princesses emerge but quickly die of thirst. The Ridicules give the Prince water to save the third princess, Ninette. The Prince and Ninette fall in love. Several soldiers conveniently appear, and the Prince orders them to bury the two dead princesses. He leaves to seek clothing for Ninette so he can take her home to marry her, but, while he is gone, Fata Morgana transforms Ninette into a giant rat and substitutes Smeraldina in disguise.

Act 4 

Everyone returns to the King’s palace, where the Prince is now forced to prepare to marry Smeraldina. Tchelio and Fata Morgana meet, each accusing the other of cheating, but the Ridicules intervene and spirit the witch away, leaving the field clear for Tchelio. While Leandro and the Master of Ceremonies see that the palace is prepared for the wedding, Tchelio restores Ninette to her natural form. The plotters are sentenced to die but Fata Morgana helps them escape through a trapdoor, and the opera ends with everyone praising the Prince and his bride.

 

UPPHOVSPERSONER

Musik: Sergej Prokofjev|Text: Sergej Prokofjev efter Carlo Gozzi

Premiär

Premiär på i Chicago Opera House den 30 september 1921.

Operaroll, rösttyp och sångare

RollRösttypSångare
Klöver kungbasChristian Christiansen
PrinsentenorMichael Kristensen
Prinsessan ClarissaaltUlla Kudsk Jensen
LeanderbarytonKjeld Christoffersen
TruffaldinotenorGert Henning Jensen
PantalonebarytonGuido Paevatalu
CeliobasJohan Reuter
Fata MorganasopranElsebeth Lund
LinettaaltElisabeth Halling
NicolettamezzosopranLise-Lotte Nielsen
NinettasopranDjina Mai-Mai
KokkepigenbasAnders Jakobsson
FarfarellobasHans Lawaetz
Smeraldina sopranSasse Flodgaard
CeremonimästarentenorBengt Ola Morgny
HäroldenbasUffe Henriksen

Mer att läsa