Kvinden uden skygge 1919 synopsis

Kvinden uden skygge 1919 synopsis Kvinnan utan skugga - Det Kongelige Teater Operaen - synopsis
84 / 100

Kvinden uden skygge var Kasper Holtens sidste forestilling som operachef på Det Kongelige Teater.  Forestillingen vandt en Reumert efter premieren i 2011 og fik topkarakterer af anmelderne. Kvinden uden skygge er en fortælling om Kejserinden, der oprindeligt var en ånd, men efter at have mødt sin elskede mand har levet i menneskeskikkelse på jorden. Et rigtigt menneske er hun dog ikke og kan derfor hverken kaste skygge eller føde børn. Hendes far, kongen af Åndernes rige, har stillet hende den dystre tidsfrist, at hvis hun ikke kan få en skygge inden sit ægteskabs 12. måned, må hun forlade sin mand og aldrig mere leve som et menneske.

Kvinden uden skygge 1919 synopsis

DEN KONGELIGE OPERA

Forhistorien

Kejserinden er fanget mellem to verdener: Hun er halvt ånd, halvt menneske. Da hun stadig var ånd, forvandlede hun sig en dag til en hvid gazelle. Et menneske – kejseren – fangede hende, og hun blev til en kvinde.

Hun tog med ham til menneskenes verden. Men endnu er hun ikke helt blevet menneske: Hun kaster ingen skygge og kan derfor ikke blive gravid.

Første akt

Kejserindens amme er også en ånd, men bor sammen med hende hos kejseren. Hun opsøges af et sendebud fra kejserindens far, åndernes konge Keikobad.

Sendebuddet fortæller, at hvis kejserinden ikke inden tre dage får en skygge, så må hun og ammen komme tilbage til åndernes verden, og kejseren vil blive forvandlet til sten.

Kejseren er fortvivlet over ikke at kunne gøre sin kone gravid, og han flygter bort på jagt. Kejserinden savner ham, men får øje på hans falk. Den kommer for at advare hende om forbandelsen: Hvis hun ikke får en skygge inden tre dage, bliver hendes mand til sten.

Kejserinden overtaler den modstræbende amme til at føre hende ned i verden, hvor de måske kan få fat i en skygge til hende.

Kejserinden og ammen ender i farveren Baraks hus. Barak bor med sine tre brødre og sin kone, som han har købt. Han drømmer om at få en masse børn, men det er ikke lykkedes endnu. Han ser ikke sin kones fortvivlelse, og de to går igen og igen fejl af hinanden.

Ammen og kejserinden tilbyder sig som tjenestefolk til farverkonen. De smigrer hende og lover hende smykker, tjenestefolk og en elsker, hvis hun blot giver afkald på sin skygge.

Farverkonen er fristet. Men da hun laver aftensmad, hører hun de ufødte børn tale til hende og tigge hende om ikke at afskrive dem.

Anden akt

Farverkonen er ivrig efter at få sin mand Barak og brødrene ud af huset. Da de går, tryller Ammen et billede af den unge elsker frem for hende. Men Barak kommer hjem før ventet, han har haft held med sig på markedet og har købt en masse mad. Barak deler ud af maden til brødrene og en masse tiggerbørn.

Kejserinden har skrevet til sin mand, at hun vil opholde sig langt væk i deres falkehus i tre dage. Men da falken om aftenen fører kejseren derhen, ser han at huset er tomt. I det samme ankommer kejserinden til huset, og da hun lugter af mennesker, bliver kejseren grebet af rasende jalousi.

Tilbage hos farverne: Ammen giver Barak en sovedrik. Da han falder om, tryller hun igen den unge elsker frem for at lokke farverkonen til at give sin skygge væk. Men farverkonen bliver nervøs og vækker sin mand. Hun er frustreret og anklager ham for, at han ikke ser hende og alt det, hun ofrer for hans skyld.

Samme nat har kejserinden et slemt mareridt. Hun ser sin mand gå ind i et bjerg, hvor han vil blive forvandlet til sten. Hun føler, at hun er skyld i alting.

Farverkonen tager den endelige beslutning og afskriver sig sin skygge. Barak bliver rasende, og i sidste øjeblik fortryder hun. I det samme ryster et jordskælv huset, og Barak og hans kone opsluges af jorden: Kejserindens far, Keikobad, har grebet ind.

Tredje akt

Barak og hans kone er sat i hver deres fængsel i Keikobads rige. De fortryder begge deres handlinger over for hinanden.

Ammen og kejserinden ankommer i en båd, som Keikobads udsending styrer hen til bjerget. Kejserinden forstår, at hun må gå ind i bjerget og stå ansigt til ansigt med sin far, hvis hun skal redde sin mand fra at blive til sten. Ammen trygler hende om ikke at gøre det, og deres veje skilles.

Kejserinden møder sin far. Han giver hende valget: Vil hun drikke af livets vand og stjæle frugtbarheden fra farverkonen – eller vil hun beskytte farverkonen, selv blive ulykkelig og se sin mand blive til sten.

Kejserinden er fristet, men afstår fra at stjæle farverkonens skygge. Og valget viser sig at være en illusion: Da hun afstår, får hun i stedet sin egen skygge, og kejseren undgår sin skæbne.

Kejseren og kejserinden, Barak og farverkonen er alle frie. De jubler, og de hører deres endnu ufødte børn synge til dem, at alting nu vil blive godt.

Kvinden ude skygge Den Kongelige Opera 2012

Kvinnan utan skugga – nypremiär – Operaen

GÖTEBORGSOPERAN

AKT 1

En dag när Kejsaren av de Sydöstra öarna är ute på jakt med sin falk skjuter han en gasell som förvandlas till en kvinna. Hon kommer från andevärlden och hennes far är Keikobad, andevärldens härskare.

När handlingen börjar återfinns de i det äktenskapliga boet. Sedan giftermålet har Kejsarinnan förlorat förmågan att förvandla sig till djur, men hon är heller inte en riktig människa då hon saknar skugga. Efter ett års äktenskap är Kejsarinnan fortfarande ofruktsam. Avsaknaden av skugga är tecknet på barnlösheten.

Keikobad skickar Falken som tillkännager att om Kejsarinnan inte får en skugga inom tre dagar måste hon tillbaka till anderiket och hennes man Kejsaren kommer att förvandlas till sten. Kejsarinnans amma ogillar människosläktet och är därför nöjd med att kejsarinnan inte blivit för mänsklig. Men när Kejsarinnan nu vill beblanda sig med människorna för att skaffa sig en skugga måste Amman hjälpa henne. När Kejsaren åkt ut på jakt och för att leta efter sin älsklingsfalk, beger sig kvinnorna in i människornas värld på jakt efter en skugga. De tar tag i varandra, sluter ögonen… och snart är de hemma…

… hos färgaren Barak som lever med sin hustru och tre handikappade bröder. Barak arbetar hårt för att försörja alla och längtar efter att få barn att ta hand om. Men hans fru är djupt frusterad över sin tillvaro och delar inte hans längtan. Amman och Kejsarinnan nästlar sig in i hushållet och erbjuder Färgarfrun ett liv i lyx och erotiska nöjen mot att de får stanna i tre dagar under vilka Färgarfrun inte ska låta sin man komma henne nära.

AKT 11

Kejsarinnan fylls av medkänsla med den strävsamme färgaren Barak. Men Amman utsätter Färgarfrun för ständigt nya lockelser, som gör att hon känner allt större avsmak för sin man. Men något hindrar henne i att bedra honom. Amman framhärdar med sina försök och Barak känner hjärtat bli allt tyngre och tycker sig höra röster – hans ofödda barn? – ropa på hjälp.

Kejsaren är ute på jakt, svartsjukt sökande i skogen, men ständigt återkommande till samma plats. I en mardrömsvision ser Kejsarinnan hur han försvinner i ett svart hål och förstår att han redan håller på att förvandlas till sten. Amman ger Barak sömnmedel så att hon kan fortsätta att fresta Färgarfrun med den unge mannen, men hustrun blir efterhand skrämd och orolig över vad som egentligen pågår och väcker sin man.

Demoniska krafter samlas över huset som före en jordbävning. Huset kollapsar. Pakten ska fullbordas. Färgarfrun, utom sig, säger att hon redan har sålt sin skugga… Amman tror att hon vunnit den och att Kejsarinnan nu kan överta skuggan. Barak fylls av helig vrede och hotar sin hustru med döden. Men Färgarfrun har i själva verket inte svikit honom: “Min mun var en förrädare innan jag gjort något ont.”

AKT 111

Färgaren och hans hustru återfinns i det översvämmade, sargade huset, men är isolerade från varandra.Färgarfrun känner skuld, ånger och längtan. En röst från ovan får dem att leta efter utgången, men Amman griper också här in och får dem att gå vilse.

Kejsarinnan och Amman har lyckats rädda sig undan katastrofen, men det slutgiltiga provet återstår för Kejsarinnan. Hon passerar ut genom den mörka öppningen i väggen och på andra sidan finner hon livets vatten. En röst manar henne att dricka av det för att hon skall få sin skugga, men åsynen av Barak och hans hustru fyller henne med mänskligt medlidande och hon motstår frestelsen. åsynen av Kejsarens förstenade kropp gör hennes inre kamp outhärdlig. Då hon tredje gången fortfarande nekar att dricka av vattnet har hon segrat. En seger, inte bara för henne själv, utan också för Kejsaren, som vaknar till ett nytt liv, och för Barak och hans fru. De ofödda barnen fyller rymden med sin jubelsång.

Kvinnan utan skugga synopsis

Kvinnan utan skugga GöteborgsOperan – synopsis

UPPHOVSPERSONER

Musik: Richard Strauss|Text: Hugo von Hofmannstal

Premiär

Premiär på i Staatsoper i Wien den 10 oktober 1919.

Libretto

Läs mer