La Wally 1892 synopsis

La Wally 1892 synopsis

La Wally är i sin sceniska och musikaliska uppbyggnad orienterad mot det sena 1800-talet franska operamodell. Det finns även vissa beröringspunkter med verismen. Den förbittrade lidelse som Gellner ger uttryck för i sina båda större solonummer i först och andra akten kan jämföras med Canios eller Beppos i Pajazzo av Ruggiero Leoncavallo.

Trots att texten är på italienska, har operan det tyska inflytandet att tacka för den färgstark och rika harmoniken. För att ge en tyrolsk atmosfär återfinns musikaliska egenheter som ländlermelodik och joddling. Den tyska lokalfärgen framstod säkert som exotisk i Italien. Wally (förkortning för Walburga) gömmer sin känslosamhet bakom manlig råhet.

I romanen får hon det berömmande smeknamnet Geier-Wally (Gam-Wally) efter att ha klättrat upp i bergen och hämtat en gamunge, som hon sedan skänker till fadern.

Wally är en modig och osjälvisk, hämndgirig och sårbar flicka, som faller offer för intriger, men som också anstiftar ett mordförsök.

Det unika med kvinnan i Catalanis och Illicas version är att Wally inser att hon själv bär ansvaret för sitt öde och accepterar detta utan självömkan, en hållning som inom verismen annars bara var förbehållen männen.

La Wally 1892 synopsis

Akt I

I den tyrolska byn Hochstoff firar Wallys far Stromminger sin 70-årsdag med en skyttetävling som vinns av Vincenzo Gellner. Han är förälskad i Wally. Hennes vän sångaren Walter underhåller gästerna, och när Giuseppe Hagenbach, som är son till Strommingers gamle fiende, kommer skryter han med en björn har just har skjutit. Stromminger förolämpar honom och de råkar i slagsmål så att Wally måste skilja dem åt.

I Hagenbach igenkänner hon nämligen den unge man hon har förälskat sig i. Gellner påpekar för Stromminger att hans dotter har fallit för hans fiende, och Stromminger beordrar genast Wally att gifta sig med Gellner innan en månad har gått. Hon lämnar hemmet i protest.

Akt II

Wally har slagit sig ned i Sölden sedan fadern har dött och hon ärvt en förmögenhet. Här träffar hon återigen Hagenbach, som nu är förlovad med värdshusvärdinnan Afra, och även Gellner, som inte har kunnat glömma henne. Hagenbach tycker att Wally är kall och avvisande och slår vad om att han skall kyssa henne under en dans.

Det lyckas, men då Wally förstår att han inte menade allvar utan gjorde det enbart för att vinna ett vad, går hon med på att gifta sig med Gellner på villkor att han dödar Hagenbach som hämnd för förnedringen han utsatt henne för.

Akt III

Wally grips av ruelse och vill hindra Gellner från att döda Hagenbach men för sent. Han har redan knuffat ned honom i en klyfta, men det visar sig att han inte är död. Wally klättrar själv ned i djupet med ett rep och räddar honom. När han har lyfts upp kysser Wally Wally honom och säger till Afra att hon nu har återgäldat den kyss hon fick under dansen och att Afra får behålla Hagenbach.

Akt IV

Wally tar sin tillflykt till bergen, men Walter letar reda på henne och försöker övertala henne att komma ned till byn igen eftersom det är farligt att vistas i bergen på vintern för snöskredens skull. När han har lämnat henne kommer Hagenbach och berättar att han trots allt älskar henne, och fastän hon erkänner att det var hon son låg bakom att han kastades ned i klyftan förstår han att det var av kränkt kärlek och förlåter henne.

De beger sig ned mot byn, men Hagenbach försvinner i en lavin och Wally kastar sig frivilligt i döden.

IN ENGLISH

The story is set in the Austrian Tyrol where the free-spirited but vulnerable Wally is in love with the handsome Giuseppe Hagenbach, the son of her father’s implacable enemy. This leads to the inevitable disastrous conclusion.

Act 1 

The village of Hochstoff

A shooting contest is being held in celebration of the 70th birthday of Wally’s father, Stromminger. A hunting party arrives from the nearby village of Sölden led by Hagenbach. Old enmities quickly surface and a quarrel develops between Stromminger and Hagenbach, who trade threats and insults before Hagenbach is drawn away by his companions.

Vincenzo Gellner has his own heart set on Wally and is quick to notice that during the quarrel she is clearly infatuated with her father’s enemy. When left alone with Stromminger, he tells the old man of his suspicions. Recognising that Gellner is in love with his daughter, he insists that Wally agree to marry him within a month or else leave his house forever. Wally retorts that she would rather take her chances in the Alpine snows than marry Gellner.

Act 2 

The Eagle Tavern at Sölden

A year has passed; Stromminger has died and Wally has inherited his fortune. However, Hagenbach has become engaged to Afra, the landlady of the Eagle Tavern, and is apparently not interested in Wally.

A festival is taking place in Sölden and Wally is drawn to the tavern knowing that Hagenbach will be there. Hagenbach is persuaded to accept a challenge to try to win a kiss from Wally. What begins as a game quickly develops into something more serious, and Hagenbach easily wins his wager. When Wally realises she has been the victim of a cynical bet, her jealousy and fury boil over. She turns to Gellner, who is also at the festival, and insists that if he loves her he must kill Hagenbach.

Act 3 

A ravine

La Wally returns to her home. The anger she felt has now subsided and she wishes she could take back her words. At that moment there is a knock at her door. It is Gellner, who describes how under cover of darkness he was able to set upon Hagenbach and hurl him into a deep ravine.

Wally is horrified and hurries to the ravine in the hope of saving Hagenbach, even though she believes he loves Afra. She herself goes down a rope to rescue him and successfully raises his unconscious body back to the surface.

Act 4 

High in the Alps

Lonely and depressed, Wally has climbed into the mountains above the village. Her only friend, Walter, has followed and urges her to come down for the Christmas festivities and reminds her of the dangers of avalanches. She sends him away and contemplates her imminent death.

Wally hears another voice. It is Hagenbach, who has recovered from his injuries and come to confess his love. The lovers are reconciled and Hagenbach goes to find a safe path back down the mountain. He shouts up to Wally, but the noise of his call sets off an avalanche which carries him away. Wally stands for a moment on the edge of the precipice before hurling herself down to her death.

Aldredo Catalani

UPPHOVSPERSONER

Musik: Alfredo Catalani
Text: Luigi Illica

Libretto

Läs mer