Romeo och Julia 1867 synopsis

Romeo och Julia 1867 synopsis Romeo och Julia på Malmö Opera - synopsis
81 / 100

Romeo och Julia. Redan 1839 hade Gounod blivit förtjust i Hector Berlioz symfoni Roméo et Juliette och 1841 skissade han på “Romeo och Julia”-temat nere i Italien där han befann sig efter att ha vunnit Prix de Rome. Efter succén med Faust på Théàtre Lyrique hade Gounod fått beställning på en ny opera och kunde på så sätt tonsätta Romeo och Julia. Tack vare Världsutställningen 1867 i Paris, och all publik och digniteter som gästade staden, utökades succén även med Romeo och Julia. Ganska snart uppstod en parodi på operan kallad Rhum et eau en juillet (Rom och vatten i juli).

Gounods opera ligger betydligt närmare Shakespeares pjäs än till exempel Vincenzo Bellinis I Capuleti e i Montechhi (1830). I Frankrike blev den oerhört uppskattad och har hållit sig kvar långt in på 1900-talet som ett av Parisoperans mest populära repertoarinslag. Juliette vare ett av Adelina Pattis glanspartier, och i många år uppfördes operan som inledning av säsongen på Metropolitan Opera i New York.

Romeo och Julia 1867 synopsis

MALMÖ OPERA

Första delen

Verona sönderslits sedan länge av rivaliteten mellan klanerna Capulet och Montague. På en fest hos Capulet möter den unge Romeo från fiendefamiljen husets dotter Julia. De blir omedelbart förälskade och möts igen samma natt. Nästa morgon går Romeo till prästen broder Lorenzo och bekänner att han vill gifta sig med Julia. Prästen går med på att viga dem i hemlighet – med Julias amma som enda vittne. Kanske kan det på sikt bidra till släkternas försoning. Men under ett gatubråk där Julias kusin Tybalt dödat Romeos vän Mercutio sticker Romeo ned Tybalt. Veronas hertig dömer honom till livslång landsflykt.

Andra delen

Efter en sista natt med Julia flyr Romeo från Verona. Julias far har bestämt att hon ska gifta sig med en bundsförvant, greve Paris. I sin förtvivlan anförtror sig Julia till broder Lorenzo. Munken ger henne ett gift som ska göra henne skendöd och på så vis förhindra bröllopet. Samtidigt skickar Lorenzo hemlighet efter Romeo. När han hittar Julia till synes död i familjens gravvalv begår han självmord. När Julia vaknar hinner de bara en sista gång bedyra varandra sin kärlek innan hon följer Romeo i döden.

METROPOLITAN OPERA

Prolog

Verona, 1700-talet. En kör berättar om den ändlösa fejden mellan familjerna Montague och Capulet, och om kärleken mellan deras barn, Romeo och Julia.

AKT I

På en maskeradbal hos familjen Capulet försöker Tybalt försäkra Greve Paris om att Julia, som han blivit lovad, kommer hänföra honom. Greve Capulet presenterar sin dotter för gästerna och bjuder upp dem till dans. Mercutio och Romeo från Montaguefamiljen har maskerade lyckats smyga in på balen tillsammans med några andra vänner. Romeo berättar för de andra om en märklig dröm han har haft, men Mercutio avfärdar den som ett av älvan Mabs verk.

Romeo ser Julia dansa och blir omedelbart förälskad i henne. Julia förklarar för sin amma, Gertrude, att hon inte är intresserad av att gifta sig, men när Romeo tyst närmar sig känner de båda att de är ämnade för varandra. Precis när de upptäcker varandras identitet går Tybalt förbi och känner igen Romeo. Capulet förhindrar att han attackerar Romeo, som sedan fort ger sig av med sina vänner.

AKT II

Senare samma kväll går Romeo till Capulets trädgård för att leta efter Julia. När hon går ut på balkongen träder han fram och bekänner sin kärlek. Några tjänare avbryter fort deras möte. När de är ensamma igen försäkrar Julia att hon kommer vara Romeos för alltid.

AKT III

Romeo besöker Broder Laurent i hans kloster och tillkännager sin kärlek till Julia. Kort därefter dyker också Julia upp tillsammans med Gertrude. I hopp om att deras kärlek kanske ska kunna förena deras familjer viger Broder Laurent paret.

Utanför Capulets hus sjunger Romeos tjänare Stéphano en sång om en turturduva som fängslats i ett näste av gamar. Detta leder till ett slagsmål med flera från familjen Capulet.

Mercutio kommer till Stéphanos undsättning, men blir sedan själv uppmanad att slåss av Tybalt. Romeo går emellan dem och ber Tybalt att glömma hatet mellan deras familjer.

Tybalt känner inget annat än förakt för honom och när han dödar Mercutio i deras duell hugger Romeo Tybalt till döds. Hertigen av Verona dyker upp och anhängare till båda familjerna kräver rättvisa. Romeo döms till exil.

AKT IV

Romeo och Julia har tillbringat sin hemliga bröllopsnatt i hennes rum. Hon förlåter honom för att han dödat Tybalt. De nygifta bekänner passionerat sin kärlek till varandra medan dagen gryr. De kan knappt förmå sig själva att säga adjö. Efter att Romeo har gått dyker Capulet upp tillsammans med Broder Laurent och meddelar att Julia ska gifta sig med Paris samma dag.

Julia vänder sig desperat till Broder Laurent som ger henne en trolldryck som ska göra att hon ser ut att vara död.

Han lovar att hon sedan kommer vakna med Romeo vid sin sida. Kärleken ger Julia mod: hon övervinner sin rädsla och sväljer trolldrycken. På vägen till kapellet där bröllopet med Paris ska äga rum kollapsar hon. Till gästernas förskräckelse meddelar Capulet att Julia är död.

AKT V

Romeo bryter sig in i Capulets krypta. Inför sin frus till synes döda kropp dricker han gift. I samma stund vaknar Julia och de delar en sista dröm om framtida lycka tillsammans. När Julia inser att Romeo håller på att dö bestämmer hon sig för att följa med honom, så att deras kärlek kan fortsätta i livet efter detta. Innan de båda dör ber de Gud om förlåtelse.

Romeo och Julia Metropolitan Opera 2016 synopsis

Romeo och Julia från Metropolitan Opera – synopsis

DEN KONGELIGE OPERA

PROLOG

Koret fortæller om den blodige konflikt mellem Julies slægt Capulet og Romeos slægt Montague og tilføjer, at det unge pars spirende kærlighed og tragiske død var det eneste, der kunne stoppe det ældgamle had mellem de to slægter.

FØRSTE AKT

Julie har fødselsdag, og det fejres med et stort maskebal i hendes forældres palads. Romeo er naturligvis ikke inviteret med til maskeballet, men hans venner Benvolio og Mercutio har overtalt ham til at deltage i festlighederne gemt bag en maske. Julies ægteskab med grev Paris er allerede arrangeret af hendes forældre, men hun vil hellere forblive ugift, og hun synger en valsearie, der handler om at nyde ungdommens berusende sødme inden kærligheden og sorgen jager den på flugt (”Je veux vivre”). Uden at vide, hvem hun er, forelsker Romeo sig så hovedkulds i Julie, at han glemmer alt om sin tidligere kærlighed, Rosalinde. Og hans stormende forelskelse besvares af Julie. Da det endelig går op for dem, at de familiemæssigt befinder sig på hver sin side i familiefejden, er det for sent, kærlighedsbålet er tændt. De forstyrres af Julies fætter, Tybalt, som genkender Romeo på hans stemme og rasende kræver hævn, men Julies far maner til besindighed: dette er Julies fest, og den skal ikke udvikle sig til en skandale.

ANDEN AKT

Romeo har efter ballet sneget sig ind i Julies have, hvor han synger en cavatina om sin kærlighed til hende. Hun kommer ud på balkonen, og Romeo erklærer sin kærlighed til hende. Men da de hører nogen nærme sig, skjuler Romeo sig hurtigt. Det viser sig at være Gregorio og nogle andre tjenere fra Capulets hus; de leder efter Romeos page, som de har set i nærheden af haven. Efter dette komiske intermezzo synger Romeo og Julie en kærlighedsduet, hvor de aftaler at gifte sig med hinanden. Så forstyrres de imidlertid igen, denne gang af Julies amme, der kalder så indstændigt på hende, at hun til sidst må bryde op og gå ind.

TREDJE AKT

Første billede: Ved morgengry opsøger Romeo broder Lorenzo i hans munkecelle og indvier ham i sine følelser for Julie. Lidt efter ankommer hun selv, og broder Lorenzo vier det unge par, mens ammen holder vagt udenfor. Andet billede: På en gade uden for Capulets hus synger Romeos page en provokerende sang om Capulets tjener, Gregorio, som styrter ud for at hævne sig. Konflikten breder sig som en lynild, og slagsmålene mellem de to slægter kulminerer i en fægtekamp mellem Julies fætter, Tybalt, og Romeos ven, Mercutio. Romeo forsøger at stoppe dem, men forgæves; kampen ender med, at Tybalt dræber Mercutio. I raseri over vennens død udfordrer Romeo nu Tybalt og deres duel ender med Tybalts død. Fyrsten af Verona kommer til, og som straf for dette drab udviser han Romeo fra Verona.

FJERDE AKT

Romeo og Julie tager efter en eneste kærlighedsnat fortvivlet afsked med hinanden i Julies værelse. Romeo må flygte da morgenen gryr. Kort efter træder Julies far og broder Lorenzo ind med budskabet om, at Julie skal giftes med grev Paris allerede den følgende dag. Da faren har forladt værelset, beder hun broder Lorenzo om hjælp. Han forærer hende et sovemiddel, der er så stærkt, at det i et døgn vil se ud som om hun er død. Når hun vågner igen, vil broder Lorenzo sørge for Romeo og Julies flugt.

FEMTE AKT

Broder Lorenzo har sendt en page af sted for at underrette Romeo om denne plan, men beskeden er ikke nået frem til Romeo. Julie ligger som planlagt i en dødlignende søvn i den gravhvælving, der tilhører hendes familie. Da Romeo ankommer og ser hendes livløse legeme, tror han, at hun virkelig er død, og tager gift. Kort efter vågner Julie, og hun og Romeo når akkurat at synge en kærlighedsduet, inden giftens virkning sætter ind, og mens Romeos liv langsomt men sikkert rinder ud, finder Julie hans dolk og dræber sig selv med den. De dør sammen.

Romeo og Julie Den Kongelige Opera 2011

UPPHOVSPERSONER

Musik: Charles Gounod|Text: Michel Carré och Jules Barbier efter Shakespeares drama

Libretto

Mer att läsa

Om Charles Gounod