Valkyrian 1876 synopsis

Valkyrian 1876 synopsis Valkyrian på GöteborgsOperan - synopsis

Valkyrian operans första akt med kärleksscenen mellan Siegmund och Sieglinde (med bl.a Winterstürme wichen dem Wonnemond – Vinterstormar försvann inför våren) är troligen den mest lyriska akten bland Wagners operor. Sista aktens Valkyrieritten och slutscenen (Leb wohl, du kühnes, herrliches Kind – Farväl mitt modiga härliga barn) med eldmusiken är likaså populära klassiker. Slutscenen förekommer också som rent instrumentalt stycke.

Valkyrian 1876 synopsis

I. Akt

En man är på flykt från sina fiender. Han kommer till ett hus, där han möter kvinnan Sieglinde. Hon är gift med Hunding, som äger huset. Den främmande och Sieglinde tycker båda att det är något bekant med den andre. Hunding kommer hem och frågar vem den främlingen är. Han berättar att hans familj blev överfallna, när han var ett barn – hans mor blev dräpt och hans tvillingsyster bortfördes. Han och fadern levde som fredlösa i skogen, intill dess att fadern också försvann.

Nyligen kämpade han för att hjälpa en ung kvinna i nöd – men det gick helt fel, och nu är han här, på flykt från sina förföljare. Då berättar Hunding att han själv är en av förföljarna; i natt är främlingen skyddad av gästfrihetens lagar – men i morgon vill Hunding hämnas. Han låser in den vapenlösa främlingen och går till sängs med Sieglinde…

Det tar inte någon lång stund förrän Sieglinde kommer tillbaka. Hon har gett sin man en sömndryck och berättar nu, hur hon en gång i tiden tvingades att gifta sig med Hunding. Vid deras bröllop steg en främling plötsligt in. Han slog in ett svärd i ett stort askträ; svärdet tillhör den som förmår att dra ut det. Ingen av gästerna kunde rucka på det – och det sitter fortfarande fast i trädet och väntar på sin ägare.

Sieglinde förstod att den främmande mannen var hennes far, och att svärdet var bestämt för den man som en gång skall hämnas henne. Sieglinde har känt igen sin bror Siegmund i främlingen och de kastar sig i varandras armar. äntligen kan svärdet dras ut från trädet, och Siegmund och Sieglinde flyr tillsammans ut i vårens tid – och bort från Hunding.

2. Akt

överguden Wotan har en plan. Dvärgen Alberich stal i sin tid rhenguldet och sskapade en ring, som ger dess ägare makt över hela världen. Wotan stal den från honom, men han har fått avstå från den i en byteshandel. Och nu då Wotan har vecklat sig in i ett nät av avtal och kontrakt, som säkrar hans egen makt, kan han inte bryta handeln och stjäla ringen tillbaka. Hans oäkta son Siegmund är däremot en helt fri hjälte, som inte känner till Wotans verkliga identitet. Han kan göra det som Wotan inte kan göra; dräpa draken Fafner, som vaktar över skatten, få tag på ringen och säkra, att världsmakten blir kvar i familjens händer.

Wotan uppmanar sin dotter, valkyrian Brünnhilde att låta Siegmund vinna kampen över Hunding. Vilket hon begejstrat lovar. Men Fricka, Wotans hustru, som är äktenskapets gudinna och beskyddare, kräver att Siegmund skall dö därför att han har tagit Hundings hustru som till och med är Siegmunds egen syster.

Fricka hatar Brünnhilde och Siegmund, som Wotan har fått genom att vara henne otrogen, och hon avslöjar Wotans lögn: Siegmund är inte en fri hjälte, men tvärsemot skapt och styrd av Wotan för att vinna ringen tillbaka. Siegmund måste dö. Motsrävigt återkallar Wotan sin befallning till Brünnhilde och sörjer över att mista sin son.

Under tiden är Sieglinde och Siegmund på flykt, intet anande att deras liv är en del av en större politisk plan. Medan Sieglinde sover, träder Brünnhilde fram och berättar för Siegmund att han snart skall dö och resa till Valhalla. Men när han hör, att Sieglinde intefår följa med honom, höjer han i desperation sitt svärd för att dräpa henne och det barn, hon nu väntar, så att de alla tre kan förenas i dödsriket istället. Brünnhilde upplever för första gången kärlekens makt och lovar att trotsa Wotans vilja genom att hjälpa Siegmund i kampen mot Hunding. Men Wotan kommer till kampen och splittrar Siegmunds svärd. Hunding dräper Siegmund. Brünnhilde och Sieglinde flyr, och Wotan följer efter för att straffa Brünnhildes olydighet.

3. Akt

Valkyriorna samlas; de sorterar de döda från slagfälter och för att föra hjältarnas själar till Valhalla. Brünnhilde anländer med Sieglinde, som bara önskar att dö. Brünnhilde ber sina systrar om att skydda Sieglinde, men de vågar inte trotsa Wotan. Brünnhilde berättar för Sieglinde att hon skall föda världens mäktigaste hjälte och ber henne att fly från Wotan. Hon ger Sieglinde det krossade svärdet, som sonen Siegfried en gång skall ärva.

Wotan kommer fram och avkunnar domen över Brünnhilde: Hon skall utstötas från familjen och är inte längre en valkyria, utan en vanlig dödlig kvinna. Hon skall försänkas i djup sömn och kommer att tillhöra den man, som först väcker henne. Men Brünnhilde, som nu har tagit sig ur Wotans vilja, får en idé: Wotan skall säkra att det en gång blir Siegfried som skall väcka henne. Wotan förstår först långsamt, att här finns en möjlighet att i alla fall säkra den fria hjälten, som han inte själv kunde skapa, och han accepterar planen genom att skydda den sovande Brünnhilde med en ring av eld, som bara den man som saknar fruktan kan tränga igenom. Med stor sorg tar Wotan avsked av sin älskade favoritdotter, som nu skyddas av elden.

Valkyrian på GöteborgsOperan - synopsis

Valkyrian på GöteborgsOperan – synopsis

DEN KONGELIGE OPERA

I. AKT

En man är på flykt från sina fiender. Han kommer till ett hus, där han möter kvinnan Sieglinde. Hon är gift med Hunding, som äger huset. Den främmande och Sieglinde tycker båda att det är något bekant med den andre. Hunding kommer hem och frågar vem den främlingen är. Han berättar att hans familj blev överfallna, när han var ett barn – hans mor blev dräpt och hans tvillingsyster bortfördes. Han och fadern levde som fredlösa i skogen, intill dess att fadern också försvann.

Nyligen kämpade han för att hjälpa en ung kvinna i nöd – men det gick helt fel, och nu är han här, på flykt från sina förföljare. Då berättar Hunding att han själv är en av förföljarna; i natt är främlingen skyddad av gästfrihetens lagar – men i morgon vill Hunding hämnas. Han låser in den vapenlösa främlingen och går till sängs med Sieglinde…

Det tar inte någon lång stund förrän Sieglinde kommer tillbaka. Hon har gett sin man en sömndryck och berättar nu, hur hon en gång i tiden tvingades att gifta sig med Hunding. Vid deras bröllop steg en främling plötsligt in. Han slog in ett svärd i ett stort askträ; svärdet tillhör den som förmår att dra ut det. Ingen av gästerna kunde rucka på det – och det sitter fortfarande fast i trädet och väntar på sin ägare.

Sieglinde förstod att den främmande mannen var hennes far, och att svärdet var bestämt för den man som en gång skall hämnas henne. Sieglinde har känt igen sin bror Siegmund i främlingen och de kastar sig i varandras armar. äntligen kan svärdet dras ut från trädet, och Siegmund och Sieglinde flyr tillsammans ut i vårens tid – och bort från Hunding.

2. AKT

Överguden Wotan har en plan. Dvärgen Alberich stal i sin tid rhenguldet och sskapade en ring, som ger dess ägare makt över hela världen. Wotan stal den från honom, men han har fått avstå från den i en byteshandel. Och nu då Wotan har vecklat sig in i ett nät av avtal och kontrakt, som säkrar hans egen makt, kan han inte bryta handeln och stjäla ringen tillbaka.

Hans oäkta son Siegmund är däremot en helt fri hjälte, som inte känner till Wotans verkliga identitet. Han kan göra det som Wotan inte kan göra; dräpa draken Fafner, som vaktar över skatten, få tag på ringen och säkra, att världsmakten blir kvar i familjens händer.

Wotan uppmanar sin dotter, valkyrian Brünnhilde att låta Siegmund vinna kampen över Hunding. Vilket hon begejstrat lovar. Men Fricka, Wotans hustru, som är äktenskapets gudinna och beskyddare, kräver att Siegmund skall dö därför att han har tagit Hundings hustru som till och med är Siegmunds egen syster.

Fricka hatar Brünnhilde och Siegmund, som Wotan har fått genom att vara henne otrogen, och hon avslöjar Wotans lögn: Siegmund är inte en fri hjälte, men tvärsemot skapt och styrd av Wotan för att vinna ringen tillbaka. Siegmund måste dö. Motsrävigt återkallar Wotan sin befallning till Brünnhilde och sörjer över att mista sin son.

Under tiden är Sieglinde och Siegmund på flykt, intet anande att deras liv är en del av en större politisk plan. Medan Sieglinde sover, träder Brünnhilde fram och berättar för Siegmund att han snart skall dö och resa till Valhalla. Men när han hör, att Sieglinde inte får följa med honom, höjer han i desperation sitt svärd för att dräpa henne och det barn, hon nu väntar, så att de alla tre kan förenas i dödsriket istället.

Brünnhilde upplever för första gången kärlekens makt och lovar att trotsa Wotans vilja genom att hjälpa Siegmund i kampen mot Hunding. Men Wotan kommer till kampen och splittrar Siegmunds svärd. Hunding dräper Siegmund. Brünnhilde och Sieglinde flyr, och Wotan följer efter för att straffa Brünnhildes olydighet.

3. AKT

Valkyriorna samlas; de sorterar de döda från slagfälter och för att föra hjältarnas själar till Valhalla. Brünnhilde anländer med Sieglinde, som bara önskar att dö. Brünnhilde ber sina systrar om att skydda Sieglinde, men de vågar inte trotsa Wotan. Brünnhilde berättar för Sieglinde att hon skall föda världens mäktigaste hjälte och ber henne att fly från Wotan. Hon ger Sieglinde det krossade svärdet, som sonen Siegfried en gång skall ärva.

Wotan kommer fram och avkunnar domen över Brünnhilde: Hon skall utstötas från familjen och är inte längre en valkyria, utan en vanlig dödlig kvinna. Hon skall försänkas i djup sömn och kommer att tillhöra den man, som först väcker henne. Men Brünnhilde, som nu har tagit sig ur Wotans vilja, får en idé: Wotan skall säkra att det en gång blir Siegfried som skall väcka henne.

Wotan förstår först långsamt, att här finns en möjlighet att i alla fall säkra den fria hjälten, som han inte själv kunde skapa, och han accepterar planen genom att skydda den sovande Brünnhilde med en ring av eld, som bara den man som saknar fruktan kan tränga igenom. Med stor sorg tar Wotan avsked av sin älskade favoritdotter, som nu skyddas av elden.

Översatt av Mogens H Andersson

KUNGLIGA OPERAN

Detta har hänt före Valkyrian

I floden Rhens djup vaktas guldet av rhenddöttrarna. De som smider en ring av guldet blir världens härskare. Men det kan endast den göra som för evigt förbannar kärleken. Nibelungen Alberich söker kärleken hos rhendöttrarna. När de avvisar honom fastnar hans blick på guldet. Han uttalar förbannelsen, stjäl guldet, smider ringen och blir därmed ett hot mot gudarna. Med den lsitige eldsguden Loges hjälp stjäl Wotan i sin tur ringen från Alberich. Men Erda, den allvetande urmodern, råder Wotan att lämna ifrån sig ringen eftersom den bär på en förbannelse. Wotan ger ringen till jättarna Fasolt och Fafner som betalning för att de har byggt Valhal. Därmed köpen han också tillbaka den eviga ungdomens gudinna Freia som jättarna krävt som lön. Ringens förbannelse verkar omedelbart då Faner dödar Fasolt för att få äga den. Wotan oroas över det som sker och beslutar sig för att stiga ner till jorden som en vandrare. Han måste själv finna den hjälte som kan återvinna ringen och rädda gudarna från undergång.

AKT 1 HUNDINGS HUS

Sårad i en strid söker Siegmund Siegmund skydd undan ett våldsamt oväder i Hundings hus, som är byggt vid en väldig ask. Sieglinde, Hundings maka, är ensam hemma och ger honom att dricka. Han vill dra vidare omedelbart men hon håller honom kvar, djupt berörd av mötet. Han säger att han bär olycka med sig, hon svarar att ingen kan göra hennes hem mer olyckligt än det är. Hunding kommer hem och blir misstänksam då han blir varse den påfallande likheten mellan Sieglinde och Siegmund. Han bjuder ändå främlingen välkommen och ber honom berätta vad som fört honom dit. Siegmund säger att han i sin barndom en gång i sällskap med sin far kommit hem från en jakt och funnit modern dräpt och tvillingsystern bortrövad. Senare försvann hans far gåtfullt. Nu har han själv förlorat vapnen i en strid, där han försökte försvara en flicka, som sskulle giftas bort mot sin vilja. HUnding förstår att gästen är den fiende som han själv just jagat. I gästfrihetens namn erbjuder han Siegmund en natts uppskov, men följande morgon ska de slåss på liv och död.

Sieglinde har lagt sömnmedel i Hundings nattdryck medan Siegmund anropar sin försvunne far och tror sig se ett svärdsfäste glimma i mörkret. När Sieglinde kommer tillbaka berättar hon för SAiegmund om svärdet, som stuckits i asken av en okänd, enögd gäst under hennes påtvungna bröllopsfasst. Endast den starkaste hjälten hjälte kan dra ut det; många har försökt men misslyckats. Siegmund och Sieglinde grips av häftig kärlek och Siegmund berättar att hans far hette Välse. Vi förstår att han talar om Wotan i en jordisk förklädnad. Sieglinde begriper att hon har sin tvillingbror framför sig och att svärdet är hans. Siegmund åkallar det som Nothung, “hjälp i nöd”, drar det ur stammen och flyr med Sieglinde.

AKT II WOTANS LÄGER

Wotan ber Brünnhilde, hans dotter med urmodern Erda, att skydda Siegmund i striden mot Hunding. Valkyrian lovar entusiastiskt att göra så. Fricka, Wotans hustru och äktenskapets beskyddarinna, söker upp sin make för att få honom att ändra sitt beslut. Hon är kränkt av Wotans många svek. Han har inte med bara med olika 2höga och låga” varelser avlat valkyriorna. Med en jordisk kvinna har han uppfostrat Sieglinde och Siegmund och nu vill han välsigna deras incestuösa kärlek. Tii försvar säger Wotan att Siegmund är den han utsett att återerövra guldet åt gudarna. Fricka hånar hans svaghet- han bryter sina egna fördrag när han släpar äktenskapet i smutsen och låter blodskam bli ostraffad. Siegmund är ju inte heller någon “fri hjälte” eftersom Wotan styr honom. Till sist ger Wotan vika. När Fricka gett sig av, berättar han ringens historia för Brünnhilde. Han har i strävan efter världsherravälde brutit mot sina egna lagar. Han delger henne sin fruktan för den världsundergång, som han nu säger sig längta efter, och välsignar-i stället för Siegmund-den son, som hans urfiende Alberich lär ha “avlat “utan kärlek”. Innan Wotan stormar iväg befaller han Brünnhilde att ge segern åt Hunding.

Sieglinde och Siegmund är på flykt undan Hunding och hans män. Utmattad faller Sieglinde i djup sömn. Brünnhilde förkunnar Siegmund hans förestående död och hans snara färd till Valhall. Siegmund säger att han hellre dödar både sig själv och Sieglinde än följer brünnhilde dit. Brünnhilde grips av djupt medlidande och bestämmer sig för att skydda honom mot Wotans vilja. Men i striden mot Hunding ingriper Wotan och slår Nothung i spillror. Siegmund faller, Brünnhilde samlar ihop bitarna av svärdet och flyr med Sieglinde. Full av förakt visar Wotan bort Hunding som dör. Wotan tar rasande upp förföljandet av sin olydiga dotter.

AKT III VALKYRIEKLIPPAN

De åtta valkyriorna samlar sina fallna hjältar för att dra mot Valhall. Brünnhilde söker skydd hos sina sytrar. Sieglinde vill dö eftersom hon förlorat Siegmund. Brünnhilde säger henne att hon bär broderns barn i sitt sköte, en som skall heta Siegfried, och Sieglinde återfår livsviljan. Valkyriorna råder henne att söka sig till den fjärran skog i öster, där jätten Fafner i en drakes skepnad vaktar sitt guld. Hon får med sig det trasiga svärdet som hon en gång skall ge sin son, Siegfried, och flyr bort.

Nu närmar sig den rasande Wotan. Valkyriorna försöker skydda sin syster men Brünnhilde träder orädd fram. Wotan straffar henne genom att ta ifrån henne alla gudomliga krafter och försvarslös prisge henne åt den förste man som finner henne. Brünnhilde försvarar sig med att hon bara lytt Wotans innersta vilja. han blidkas och straffet mildras. Valkyrieklippon ska omges av flammande eld som endast den friaste hjälte som aldrig lärt känna fruktan kan tränga igenom. Wotan löser Brünnhilde från gudomen och försänker henne i sömn. Till sist kallar han på Loge, som tänder elden kring valkyrieklippan.

Valkyrian Kungliga Operan synopsis

Valkyrian på Kungliga Operan – synopsis

WERMLAND OPERA

AKT 1

På flykt undan fiender kommer Siegmund till Sieglindes hus. När Sieglinde ger honom ett glas vatten möts deras ögon. De känner omedelbart en stor samhörighet och kärlek, utan att veta vem den andre är. Hunding, Sieglindes make anländer. Sieglinde anar allteftersom Siegmund berättar sin historia, att han är hennes förlorade tvillingbror. Hunding däremot, förstår snart att Siegmund är den man som med våld blandat sig i hans släkts affärer. Siegmund får stanna över natten, som gästfriheten kräver, men när morgonen gryr ska de mötas i strid. Siegmund ropar i förtvivlan på sin far som lovat honom ett svärd i nödens stund. Sieglinde som bedövat Hunding med en dryck, kommer in till honom och berättar för honom att en främmande man har stuckit in ett mäktigt svärd i den ask som växer genom huset. Ingen har ännu lyckats dra ut det. De förstår att denne man är deras far Wälse och att svärdet är ämnat för Siegmund. De båda syskonens kärlek till varandra är så stor att den kalla natten förvandlas till vår. Siegmund drar svärdet ur askens stam och döper det till Notung. De flyr därifrån.

AKT 2

Wotan, som också är Wälse, Siegmunds och Sieglindes far, skickar ut valkyrian Brünnhilde till strid för att fälla Hunding och ge segern åt Siegmund. Fricka hans hustru och äktenskapets gudinna stormar in. Hon är rasande över kärleken mellan tvillingparet. Wotan förklarar att hon istället bör välsigna deras kärlek. Siegmund är dessutom den frie hjälten som kan tilltvinga sig maktens ring från jätten Fafner. Den ring som Wotan inte själv kan ta eftersom han är bunden av fördrag.

Fricka får den bestörte Wotan att inse att Siegmund inte är fri. Han är bara ett instrument i Wotans stora plan att erövra ringen tillbaka. Siegmund duger därför inte till att utföra dådet. Wotan inser i hur snärjd han är av sina fördrag och lovar Fricka att beröva Siegmund segern. Brünnhilde, som är Wotans älsklingsdotter tillsammans med urmodern Erda, får sin far att öppna sig för henne. Han berättar om ringen, kampen om världsherraväldet med Alberich och den fruktan och sorg han känner. Ändå befaller han Brünnhilde att ge Hunding segern i den kommande striden.

Brünnhilde försöker förmå Wotan att ändra sig men han är obeveklig. Siegmund, hans son måste dö. Siegmund och Brünnhilde är på flykt i skogen. Utmattad och förtvivlad faller Sieglinde i sömn. Då träder Brünnhilde fram och kallar Siegmund till Valhall. Siegmund vägrar att följa henne. Han väljer hellre döden i Hel tillsammans med Sieglinde än att skiljas från henne i Valhall. Brünnhilde drabbas av deras oändliga kärlek. Hon beslutar sig för att ge Siegmund segern i strid mot Wotans vilja. När kampen ska utkämpas ingriper Wotan och splittrar Siegmunds segersvärd Notung, med sitt spjut. Brünnhilde samlar ihop bitarna av svärdet och flyr med Sieglinde. Wotan beger sig ut på jakt efter sin dotter som svikit honom.

AKT 3

Valkyriorna, Brünnhildes systrar, samlas på ett berg för att föra fallna hjältar till Valhall. Brünnhilde kommer ridande på sin häst Grane, som av ren utmattning störtar till marken. Brünnhilde är på flykt undan den vredgade Wotan och vill försöka rädda Sieglinde. Valkyriorna är skrämda av Brünnhildes vägran att lyda Wotan och vågar inte hjälpa henne. Sieglinde är förtvivlad och vill inte längre leva nu när hon förlorat Siegmund. Brünnhilde avslöjar att Sieglinde bär på Siegmunds son och ger henne spillrorna av Notung. Lycklig över det barn hon ska föda och som ska heta Siegfried flyr hon till den skog där Fafner ruvar på skatten och ringen. Wotan anländer i vrede. Valkyriorna försöker gömma henne men till slut träder hon fram för att få sitt straff. Wotan dömer henne till att förlora sin gudomlighet och försänka henne i sömn. Den förste bäste man som passerar hennes väg ska väcka henne och ta henne som hustru. Hon ska sitta vid härden och spinna, till spott och spe för alla. Valkyriorna flyr och lämnar Brünnhilde ensam med sin far. Brünnhilde försöker förstå vad hon gjort fel då hon bara handlat i kärlek Hon har ju följt det som hon ser var Wotans innersta vilja. Wotan förklarar att hon smitit från det uppdrag som han i förtvivlan ändå var tvingad att göra. Brünnhilde kämpar för sitt liv och sin heder. Till slut ger Wotan i kärlek till sin dotter, ett annat slags straff. Runt den sovande ska en eld tändas som skydd. Bara den allra modigaste hjälten, friare än guden själv, kan tränga sig genom elden och väcka sin brud.

Valkyrian på Wermland Opera 2011

METROPOLITAN OPERA

AKT I

Vi befinner oss i en kämpes boning, en hail med en mäktig trädstam i mitten. Utanför rasar stormen. In stapplar Siegmund, en fredlös på flykt. Kvinnan i huset, Sieglinde, finner honom medvetslös vid härden och tar hand om honom. Musiken avslöjar de känslor som väcks mellan dem. Inom kort anländer Sieglindes make, Hunding, och frågar främlingen vem han är. Siegmund berättar sorgset om sitt ensamma liv som utstött stigman. Hunding visar sig vara en av förföljarna, som nu givit upp jakten och återvänt hem. Han ger den objudne gästen frist till nästa morgon, men då ska de mötas i tvekamp. Siegmund har förlorat sina vapen. När Siegmund har lämnats ensam åkallar han sin sedan länge försvunne far, som en gång lovade honom ett svärd i nödens stund.

En reflex från elden blänker i trädstammen eller är det ett återsken av Sieglindes blick? Då återkommer Sieglinde, som har bedövat maken med en sömndryck. Hon berättar om sitt tvångsgiftermål med Hunding. Vid bröllopsfesten uppenbarade sig en mystisk främling, en reslig åldring vars ena öga doldes av en slokhatt. Främlingen stötte ett svärd i trädstammen och lovade det till den som kunde rycka ut det, men ingen hade någonsin lyckats (“Der Männer Sippe”). Nu tror hon sig veta att Siegmund är den utvalde som hon har väntat på. Hon inser att Siegmund är hennes tviilingbror, som hon skildes från när nidingsmän lade deras barndomshem i aska. De faller i varandras armar, förenade i en förbjuden men oemotståndlig kärlek (“Wintersturme wichen dem Wonnemond”). Siegmund drar svärdet ur stammen och de skyndar tillsammans ut i natten. Stormen har bedarrat och ett milt månsken förkunnar vårens ankomst.

Akt II

Högt uppe i bergen har Wotan, gudarnas enögde herre, stämt möte med sin dotter Brünnhilde. Hon är den främsta av de nio valkyriorna, döttrar till Wotan och vishetens gudinna Erda, och deras uppgift är att hämta fallna hjältar till Valhalls försvar. Han befaller henne att skydda Siegmund, som är den son han har fått med en dödlig kvinna. När hon lämnar honom anländer dock hans gemål Fricka, äktenskapets gudinna, som är kränkt av Wotans notoriska trolöshet och kräver att Wotan ska ingripa mot syskonparets äktenskapsbrott och blodskam. Wotan, som själv är bunden av de avtal hans makt vilar på, hade hoppats att den frie Siegmund skulle återta maktens ring från Fafner, som vaktar den i en drakes gestalt. Men Fricka ger inte med sig och Wotan måste gå med på hennes krav. När Fricka har lämnat honom återkommer Brünnhilde och lättar sitt hjärta för henne.Han berättar om det stulna Rhenguldet och om niebelungen Alberichs förbannelse (“Als junger Liebe Lust mir verblich”). Om Alberich får tag i ringen är allt förlorat, men Wotan är maktlös. Uppgivet befaller han Brünnhilde att kämpa för Hunding istället. Utmattad av flykten vilar Siegliende ut medan Siegmund håller vakt.Brünnhilde visar sig för honom och berättar att han snart ska följa henne till Valhall (“Siegmund! Sieh auf mich!”). Han vägrar emellertid att lämna sin älskade och hotar att dräpa både henne och sig själv så att de kan förenas i döden. Gripen av medkänsla beslutar Brünnhilde att trotsa Wotan och hjälpa Siegmund. När Hunding närmar sig nöter Siegmund honom med draget svärd och Brünnhilde skyddar Siegmund med sin sköld. Men då ingriper Wotan och krossar sonens svärd med sitt spjut. Hunding sticker ner Siegmund, men Brünnhilde lyckas undkomma med Sieglinde och styckena av det brutna svärdet. Förkrossad av sorg och skam avfärdar Wotan Hunding med en föraktfull gest och dråparen faller död till marken. Sedan jagar han iväg efter valkyrian, rasande över Brünnnhildes svek.

Akt III

Brünnhildes åtta systrar samlas på en bergstopp med sin skörd av fallna hjältar. Valkyriorna rastar sina flygande hästar, skojar och skrattar. När Brunnhilde anländer med en kvinna blir de förvånade. Hon ber dem om hjälp, men de törs inte trotsa sin fars vrede. Sieglinde är apatisk av förtvivlan, men när Brunnhilde med visionär klarsyn berättar att Sieglinde väntar Siegmunds barn tar hon sig samman och flyr ensam tiil skogs, bärande på det brutna svärdet. När Wotan kommer dömer han Brünnhilde att mista sin gudomlighet. Han ska försänka henne i sömn och hon ska tillhöra den förste man som hittar henne. Brünnhildes systrar gör en ansats att protesera men guden jagar iväg dem med hotet att de annaars ska få dela den olyckligas öde. Brunnhilde försöker urskulda sig med att hon bara utförde det som Wotan innerst inne själv hade önskat att göra, men Wotan är obeveklig.Då ber hon sin far om en sista ynnest – att han ska omge klippan där hon sover med en mäktig eld som endast den tappraste av hjältar vågar genomtränga. Wotan, som trots allt älskar sin dotter över allt annat, går med på hennes begäran. Med tungt hjärta ger han hennes ögon den kyss som gör henne dödlig och försänker henne i sömn. Sedan anropar han Loge, eldens gud, och stöter sitt spjut i klippan, varvid en flod av eld strömmar fram. Innan han går uttalar han en besvärjelse som gör elden ogenomtränglig för alla som vet vad fruktan vill säga.

UPPHOVSPERSONER

Musik och text: Richard Wagner

Libretto

Mer att läsa

Om Richard Wagner