Wozzeck på Kungliga Operan Stockholm – synopsis

Wozzeck at Royal Opera Stockholm - synopsis

Wozzeck på Kungliga Operan Stockholm – synopsis

Kompositör och librettist

Musik: Alban Berg|Text: Berg efter Georg Büchners pjäs Woyzeck

Libretto

Här har du en länk till librettos till Wozzeck på tyska

Premiär

Uruppförande: Berlin Staatsoper 14 december 1925. Svensk premiär: Stockholm, Operan 4 april 1957.Sett föreställningen :  Kungliga Operan i Stockholm

1.AKT

Scen 1. Kaptenens rum

Wozzeck rakar kaptenen. Tålmodigt står han ut med dennes prat om väder och moral. Men när kaptenen förebrår honom att det är omoraliskt att ha ett utomäktenskapligt barn, brusar han upp. Moral kan bara den unna sig som har pengar. “Vi arma människor…”

Scen 2. Heden

I skymningen skär Wozzeck och hans kamrat Andres käppar till majoren. Wozzeck känner sig plötsligt hotad av apokalyptiska visioner. Han tycker att den nedåtgående solen liknar en röd eldkula, som sätter hela jorden i brand.

Scen 3. Maries kammare

Marie och hennes lille pojke betraktar en militärorkester som passerar förbi. Tamburmajoren imponerar särskilt på henne. Grannen Margret plågar henne med sina insinuanta kommentarer. Ensam med sonen känner sig Marie djupt sårad. Hon sjunger honom till sömns. Wozzeck kommer förbi på väg till kasernen. Hallucinationerna från heden har fått honom helt ur balans. Han tror att han är någonting stort på spåren. Utan att bry sig om barnet, skyndar han vidare. Marie flyr ut ur huset.

Scen 4. Doktorns studerkammare

Doktorn använder Wozzeck för tvivelaktiga experiment, som han tror ska ge honom världsrykte. Wozzeck får därför endast livnära sig på bönor och fårkött. För några småmynt agerar han försökskanin. Men hans sinne blir alltmer förvirrat. Hans vision om den brinnande världen, om svampar på golvet, rösterna som talar till honom, gör doktorn begeistrad: “En underbar fix ide! Wozzeck, han kan hamna på dårhus

Scen 5. Gatan vid Maries hus

Marie irriterar sig på Wozzecks underliga beteende och känner sig allt mer attraherad av tamburmajorens uppvaktning. Hon ger sig åt honom.

2. AKT

Scen 6. Maries kammare

Marie har fått örhängen av tamburmajoren. Hon beundrar sig själv i spegeln. Wozzeck överraskar henne och hon säger att hon hittat smyckena. Kärleksfullt betraktar Wozzeck barnet, som han inte kan erbjuda annat än fattigdom. Innan han åter ger sig av ger han Marie sin sold och det han tjänat extra. Hon plågas av sitt dåliga samvete.

Scen 7. En gata

Kaptenen möter doktorn. Denne ser i honom ett “intressant fall”. Han förutspår kaptenen en förfärlig sjukdom och ger honom dödsångest genom sin diagnos. Deras uppmärksamhet bryts av Wozzeck, som går på andra sidan gatan. De låter honom förstå, att Marie bedragit honom med tamburmajoren.

Scen 8. Grinden utanför Maries dörr

Utom sig beskyller Wozzeck Marie för otrohet. När han tar tag i henne skriker hon: “Hellre ett knivblad i mitt bröst än en hand på mig!”

Scen 9. Värdshusträdgården

Ett par druckna gesäller prisar brännvinet som det enda botemedlet för sorgen och världens elände. Bland de dansande finns Marie och tamburmajoren. Med kval betraktar Wozzeck paret. Andres tror att han är berusad. Idioten närmar sig Wozzeck: “Det luktar blod”!

Scen 10. Vaktrummet i kasernen

Wozzeck plågas av mardrömmar: Det är de dansande som plågar honom och en kniv som frestar honom. Berusad raglar tamburmajoren in i rummet och skryter över kvinnan han erövrat. Wozzeck visslar ointresserat. Rasande angriper tamburmajoren honom och slår ner honom.

3.AKT

Scen 11. Maries kammare

Marie söker tröst i Bibeln. Hon läser liknelsen om äktenskapsbryterskan som fick förlåtelse av Jesus. För sin son berättar hon den sorgliga historien om barnet som varken hade far eller mor, ja, som inte hade någon människa i hela världen… Wozzeck har inte synts till på två dagar. Måtte Gud förbarma sig också över henne!

Scen 12. En skogstig till tjärnen

Marie följer med Wozzeck in i skogen till en tjärn. Han darrar, hon försöker lugna honom. Efter en kort kamp dödar han henne – det käraste han någonsin haft.

Scen 13. Utvärdshuset

Som en jagad kastar sig Wozzeck i armarna på den berusade Margret. Hon upptäcker blodet på hans hand. Han känner sig hotad från alla håll, rusar iväg.

Scen 14. Skogsvägen till tjärnen

Vid brottsplatsen letar Wozzeck efter kniven som kan förråda honom. Då stöter han på Maries lik där blodet har tecknat ett band runt hennes hals. Till slut hittar han kniven och kastar den i tjärnen. Han försöker tvätta bort blodet från händerna och går allt djupare ut i vattnet tills han drunknar. Doktorn och kaptenen tycker sig höra stönandet från en döende när de passerar och smyger snabbt därifrån.

Scen 15. En gata

Barnen ropar till Maries pojke som leker på gatan: “Du, din mamma är död”. På sin käpphäst rider den lille iväg. Idioten hittar Maries Bibel. Han kan inte läsa den.

Related posts